The Tectogrammatics of English : on Some Problematic Issues from the Viewpoint of the Prague Dependency Treebank