Computer-Assisted Analysis of Field Recordings: A Case Study of Georgian Funeral Songs