Configurationally Stable (S)‐ and (R)‐α‐Methylproline‐Derived Ligands for the Direct Chemical Resolution of Free Unprotected β3‐Amino Acids