Impact of O4 future detections on the determination of the dense matter equations of state