Small-molecule inhibition of Aurora kinases triggers spindle checkpoint-independent apoptosis in cancer cells.