Doing good by splitting hairs? Analytic philosophy and applied ethics