Engineering the Assembly of Gold Nanorods in Polymer Matrices