Sharpening the Features of Optical Lattices