Ellipticals at z = 0 from Self-Consistent Hydrodynamical Simulations : Comparison with SDSS Structural and Kinematical Data