Geography disentangles introgression from ancestral polymorphism in Lake Malawi cichlids