Volatility versus Tail Risk: Which One Is Compensated in Equity Funds?