Improving the solidification performance of a shell‐and‐tube latent‐heat thermal energy storage unit using a connected‐Y‐shaped fin