AI Chat Assistants can Improve Conversations about Divisive Topics