Broad disorder and the allosteric mechanism of myosin II regulation by phosphorylation