One-loop corrections to classical masses of kink families