Pump-and-treat configurations with vertical and horizontal wells to remediate an aquifer contaminated by hexavalent chromium.