Evaluating Land–Atmosphere Coupling Using a Resistance Pathway Framework