Cross-Polarization-Extinction Enhancement and Spin-Orbit Coupling of Light for Quantum-Dot Cavity Quantum Electrodynamics Spectroscopy