'Pitch accent' and prosodic structure in Scottish Gaelic: reassessing the role of contact