Engineered biosynthesis of novel polyketides: regiospecific methylation of an unnatural substrate by the tcmO O-methyltransferase.