Updated single cell reference atlas for the starlet anemone Nematostella vectensis