Phase equilibria in the ternary system sodium caprylate-1,8-octane diol-water