Self-Supervised 3D Human Pose Estimation in Static Video Via Neural Rendering