Pore‐Scale Simulations to Determine the Applied Hydrodynamic Torque and Colloid Immobilization