Radar Remote Sensing of Habitat Structure for Biodiversity Informatics