Bose glass and Mott glass of quasiparticles in a doped quantum magnet