Sub-diffraction-limit cell imaging using a super-resolution microscope with simplified pulse synchronization