Hidden conformations differentiate day and night in a circadian pacemaker