A DNAJB chaperone subfamily with HDAC-dependent activities suppresses toxic protein aggregation.