Automatically Learning Driver Behaviors for Safe Autonomous Vehicle Navigation