On inflection points, monomial curves, and hypersurfaces containing projective curves