Spin wave propagation in perpendicularly magnetized nm-thick yttrium iron garnet films