Quantum Weak Values and Logic: An Uneasy Couple