Application of multi-pulse optical imaging to measure evolution of laser-produced counter-streaming flows