Sensitivity of leaf physiognomy to climate: applications to habitat-scaled and species-based climate proxy