Relativistic classical integrable tops and quantum R-matrices