A genetic approach for simulating persistence of reintroduced tree species populations in restored forests