High-dimensional comparison of monocytes and T cells in post-COVID and idiopathic pulmonary fibrosis