Case study of an agency-university research partnership between a school of social work and a medical center