Inverse modelling of the spatial distribution of NO x emissions on a continental scale using satellite data