Amphipol-Trapped ExbB–ExbD Membrane Protein Complex from Escherichia coli: A Biochemical and Structural Case Study