The Mental Well-Being of Health Care Workers during the Peak of the COVID-19 Pandemic—A Nationwide Study in Poland