Correlation properties of a positron in an electron liquid. Theory and applications