Evaluation of Acquisition Modes for the Quantitative Analysis of Cross-Linked Peptides by Targeted and Untargeted Mass Spectrometry