Hubble Space Telescope Optical-Near-Infrared Colors of Nearby R 1/4 and Exponential Bulges