What we imagine learning from watching others: how motor imagery modulates competency perceptions resulting from the repeated observation of a juggling action