Process evaluation of community coalitions for alcohol and other drug abuse prevention: A case study comparison of researcher‐ and community‐initiated models