Wave radiation and diffraction by a floating rectangular structure with an opening at its bottom in oblique seas