Probability of the most massive cluster under non-Gaussian initial conditions