Dietary fiber and probiotics for the treatment of atypical antipsychotic-induced metabolic side effects: study protocol for a randomized, double-blind, placebo-controlled trial